.
«É sabido que comboios completos de pensamento atravessam instantaneamente as nossas cabeças, na forma de certos sentimentos, sem tradução para a linguagem humana, menos ainda para uma linguagem literária... porque muitos dos nossos sentimentos, quando traduzidos numa linguagem simples, parecem completamente sem sentido. Essa é a razão pela qual eles nunca chegam a entrar no mundo, no entanto toda a gente os tem.»
Fiodor Dostoievski
[imagem: Baralho de Cartas Fernando Pessoa, 02.2012, Minolta Dimage Z3, B/W]
.
8 comentários:
Sem palavras!
[ Pra não perder a intensidade do instante]
Verdade, verdade! E eu nãop saberia traduzi-la...
Beijos,
um jogo
Beijinho
LauraAlberto
los tenemos, y rondan nuestras cabezas
saludos
You take such cool BW subjects !!!!
Så enkelt at ord er overflødige!
muy original y creativo!
un beso.
Quizá por eso se dice lo de "Mejor una imagen que mil palabras".
Enviar um comentário